Private Equity Firm Buying Up NYC Medallion Cabs to Take On Uber & Lyft